Micah 4:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan sila wala masayud sa mga hunahuna ni Jehova, ni makasabut sila sa iyang pagtambag; kay siya naghipos kanila ingon sa mga bugkos sa dagami ngadto sa salug-nga-giukan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan wala sila mahibalo sa gihunahuna sa Ginoo; wala sila makasabot sa iyang laraw nga sila tigumon niya, sama sa mga inani nga dad-on ngadto sa giukanan. |
| cebuano-1999 | Apan wala sila mahibalo sa gihunahuna sa Ginoo; wala sila makasabot sa iyang laraw nga sila tigumon niya, sama sa mga inani nga dad-on ngadto sa giukanan. |
| cebuano-2011 | Apan sila wala masayod sa mga hunahuna sa Ginoo, sila wala makasabot sa iyang laraw, siya nagtigom kanila ingon sa mga bugkos sa uhay ngadto sa giokanan. |
| cebuano-apsd | Apan kini nga mga nasod wala makahibalo sa akong huna-huna. Wala sila makasabot sa akong plano, nga tigomon sila aron silotan, sama nga ang uhay tigomon aron giokon. |