Micah 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Alaut kanila nga nagalalang sa kasal-anan ug magabuhat sa dautan diha sa ilang mga higdaanan! sa diha nga mahayag na ang kabuntagon, sila magabansay-bansay niana, tungod kay kana anaa man sa gahum sa ilang kamot. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Alaot kadtong mga tawo nga bisag naghigda naglarawg daotan! Inigkabuntag, kon makahigayon na sila, buhaton nila ang ilang gilaraw. |
| cebuano-1999 | Alaot kadtong mga tawo nga bisag naghigda naglarawg daotan! Inigkabuntag, kon makahigayon na sila, buhaton nila ang ilang gilaraw. |
| cebuano-2011 | Alaot kadtong naglaraw ug kadaotan ug nagbuhat sa daotan diha sa ilang mga higdaanan! Sa pagkabuntag, sila magbuhat niini, tungod kay kini anaa sa gahom sa ilang kamot. |
| cebuano-apsd | Alaot kamong nagplano ug daotan bisan sa inyong paghigda. Pagkabuntag buhaton ninyo ang daotan ninyong giplano tungod kay aduna kamoy gahom sa paghimo niini. |