Matthew 3:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Siya nag-ingon, "Paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit haduol na."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) nga nag-ingon, “Hinulsoli ug biyai ang inyong mga sala kay hapit na maghari ang Dios.”
cebuano-1999 nga nag-ingon, “Hinulsoli ug biyai ang inyong mga sala kay hapit na maghari ang Dios.”
cebuano-2011 “Paghinulsol kamo, kay ang gingharian sa langit nagkaduol na.”
cebuano-apsd Miingon siya, “Paghinulsol kamo ug biyai ninyo ang inyong mga sala, kay ang gingharian sa Langit haduol na!”