Matthew 26:68 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	nga nanag-ingon, "Tagnai kami, Cristo! Kinsay nagsumbag kanimo?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	miingon, “Tag-ana, Mesiyas, kon kinsay nagsagpa nimo!”
cebuano-1999	miingon, “Tag-ana, Mesiyas, kon kinsay nagsagpa nimo!”
cebuano-2011	nga nag-ingon, “Tag-ana, Cristo! Kinsay naghampak kanimo?”
cebuano-apsd	miingon, “Kon ikaw ang Mesiyas, tag-ana kon kinsa ang nagdapat kanimo.”