Matthew 25:46 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug sila mamahawa paingon ngadto sa silot nga dayon, apan ang mga matarung ngadto sa kinabuhing dayon."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Busa kini sila mahiagom sa walay kataposang silot apan ang mga matarong makaangkon sa kinabuhing dayon.”
cebuano-1999	Busa kini sila mahiagom sa walay kataposang silot apan ang mga matarong makaangkon sa kinabuhing dayon.”
cebuano-2011	Ug sila moadto sa silot nga dayon apan ang mga matarong ngadto sa kinabuhing dayon.”
cebuano-apsd	“Ug kining mga tinunglo papahawaon ug silotan hangtod sa kahangtoran. Apan ang mga matarong hatagan ug kinabuhi nga walay kataposan.”