Matthew 25:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | apan ang mga but-an nanagdalag mga prasko nga sinudlan ug lana uban sa ilang mga lamparahan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | samtang ang mga maalamon nagdalag mga sudlanan nga puno sa lana uban sa ilang mga suga. |
| cebuano-1999 | samtang ang mga maalamon nagdalag mga sudlanan nga puno sa lana uban sa ilang mga suga. |
| cebuano-2011 | apan ang mga maalamon nagbalon ug lana sinulod sa laing sudlanan uban sa ilang mga lampara. |
| cebuano-apsd | Ang mga dalaga nga maalamon nagdala usab sa ilang mga suga ug nagdala pa gayod ug dugang nga lana. |