Matthew 25:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tapus niini nangabut usab ang ubang mga dalaga, nga nanag-ingon, `Senyor, senyor, ablihi kami.' |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Unya miabot ang ubang mga dalaga ug misangpit sila, ‘Sir, Sir, pasudla kami!’ |
| cebuano-1999 | “Unya miabot ang ubang mga dalaga ug misangpit sila, ‘Sir, Sir, pasudla kami!’ |
| cebuano-2011 | Human niini nangabot usab ang ubang mga dalaga nga nag-ingon, ‘Ginoo, ginoo, ablihi kami!’ |
| cebuano-apsd | “Pagkataud-taod miabot usab ang lima ka mga dalaga nga mipalit ug lana, ug nanawag sila, ‘Sir, Sir, pasudla kami.’ |