Matthew 22:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa maong adlaw giadto siyag mga Saduceo, mga tawo nga nanag-ingon nga walay pagkabanhaw; ug gipangutana siya nila |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa mao gihapong adlaw may mga Saduseo nga miduol kang Jesus. (Kini sila ang nag-ingon nga dili mabanhaw ang mga patay.) |
| cebuano-1999 | Sa mao gihapong adlaw may mga Saduseo nga miduol kang Jesus. (Kini sila ang nag-ingon nga dili mabanhaw ang mga patay.) |
| cebuano-2011 | Niadto gihapong adlawa ang mga Saduceo miadto kaniya, mga tawo nga nag-ingon nga walay pagkabanhaw, ug nangutana sila kaniya, |
| cebuano-apsd | Niadtong adlawa, adunay mga Saduseo nga miduol kang Jesus. Kining mga tawhana wala nagtuo nga adunay pagkabanhaw. |