Matthew 21:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sa katapusan, kanila ang iyang anak gipaadto niya nga nag-ingon, `Motahud sila sa akong anak.'
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sa kataposan gipadala niya ang iyang anak. Miingon siya, ‘Sa walay duhaduha tahoron gayod nila ang akong anak.’
cebuano-1999 Sa kataposan gipadala niya ang iyang anak. Miingon siya, ‘Sa walay duhaduha tahoron gayod nila ang akong anak.’
cebuano-2011 Sa kataposan, iyang gipaadto ang iyang anak ngadto kanila. Miingon siya, ‘Motahod sila sa akong anak.’
cebuano-apsd Sa kaulahian gisugo sa tag-iya ang iyang anak. Naghuna-huna siya nga tahoron nila ang iyang anak.