Matthew 21:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang anak mitubag, `Dili ko.' `Apan sa ulahi nagbasul siya ug miadto. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mitubag siya, ‘Dili ko motrabaho.’ Apan nausab ang iyang hunahuna ug miadto siya sa parasan. |
| cebuano-1999 | Mitubag siya, ‘Dili ko motrabaho.’ Apan nausab ang iyang hunahuna ug miadto siya sa parasan. |
| cebuano-2011 | Ug siya mitubag, ‘Dili ako.’ Apan sa ulahi nagbasol siya ug miadto. |
| cebuano-apsd | “Mitubag siya, ‘Dili ko!’ Apan sa kaulahian nausab ang iyang huna-huna ug miadto siya sa ilang ubasan ug nagtrabaho. |