Matthew 20:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa pagduol sa mga mitangka sa may ikalima ang takna sa hapon, ang matag-usa kanila nakadawat ug usa ka denario. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang matag usa nga misugod pagtrabaho sa alas singko sa hapon gisuholan ug usa ka denario. |
| cebuano-1999 | Ang matag usa nga misugod pagtrabaho sa alas singko sa hapon gisuholan ug usa ka denario. |
| cebuano-2011 | Ug sa pagduol sa mga gisuholan sa mga ikalima nga takna, ang matag usa kanila nakadawat ug usa ka denario. |
| cebuano-apsd | “Ang mga nagtrabaho sugod sa mga alas singko gihatagan ug sweldo alang sa usa ka adlaw nga trabaho. |