Matthew 20:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Sa ingon niana, ang mga naulahi mahiuna, ug ang mga nahiuna mangulahi."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ug gitapos ni Jesus ang sambingay sa pag-ingon, “Busa kadtong naulahi mahiuna ug kadtong nahiuna maulahi.”
cebuano-1999 Ug gitapos ni Jesus ang sambingay sa pag-ingon, “Busa kadtong naulahi mahiuna ug kadtong nahiuna maulahi.”
cebuano-2011 Sa ingon niana, ang mga naulahi mauna, ug ang mga nauna maulahi”
cebuano-apsd Unya miingon si Jesus, “Ang mga labing ubos karon mao ang mahimong dungganon sa kaulahian, ug ang mga dungganon karon mao ang mahimong labing ubos sa kaulahian.”