Matthew 19:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug ang mga tinun-an miingon kaniya, "Kon mao kanay kahimtang sa lalaki labut sa iyang asawa, maayo pag dili na lang mangasawa."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Ang iyang mga tinun-an miingon kaniya, “Kon mao kini ang mahitabo tali sa bana ug asawa, maayo pag dili na lang magminyo.”
cebuano-1999	Ang iyang mga tinun-an miingon kaniya, “Kon mao kini ang mahitabo tali sa bana ug asawa, maayo pag dili na lang magminyo.”
cebuano-2011	Unya ang iyang mga tinun-an miingon kaniya, “Kon mao kanay kahimtang sa lalaki uban sa iyang asawa, maayo pa nga dili magminyo.”
cebuano-apsd	Unya miingon ang mga tinun-an ni Jesus, “Kon mao kana ang kaminyoon, maayo pa diay nga dili na lang magminyo.”