Matthew 18:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dili ba usab unta maluoy man ikaw sa imong masigkaulipon, maingon nga gikaloy-an ko man ikaw?' |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Angay ka untang maluoy sa imong isigkasulugoon, sama nga ako naluoy kanimo!’ |
| cebuano-1999 | Angay ka untang maluoy sa imong isigkasulugoon, sama nga ako naluoy kanimo!’ |
| cebuano-2011 | Dili ba nga angay usab unta ikaw nga maluoy sa imong isigkaulipon ingon nga ako naluoy kanimo?’ |
| cebuano-apsd | Ngano mang wala mo kaloy-i ang imong isigka-sulugoon ingon nga ako naluoy kanimo?’ |