Matthew 16:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug kini ilang gipanagsultihan tali sa ilang kaugalingon nga nanag-ingon, "Wala man gani kita makadalag tinapay."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Ang mga tinun-an nagsultihanay nga nag-ingon, “Nagsulti siya niini kay wala man kita makadalag pan.”
cebuano-1999	Ang mga tinun-an nagsultihanay nga nag-ingon, “Nagsulti siya niini kay wala man kita makadalag pan.”
cebuano-2011	Ug naghisgothisgot sila niini diha sa ilang kaugalingon nga nag-ingon, “Wala kita makadala ug pan.”
cebuano-apsd	Sa pagkadungog niadto sa iyang mga tinun-an miingon sila, “Tingali gisulti niya kini tungod kay wala kita makadala ug pan.”