Matthew 14:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown nga tungod niana misaad siya uban sa panumpa nga iyang ihatag kaniya ang bisan unsang butang nga pangayoon niya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa misaad siya kaniya, “Ipanumpa ko nga hatagan ko ikaw bisag unsay imong pangayoon!”
cebuano-1999 Busa misaad siya kaniya, “Ipanumpa ko nga hatagan ko ikaw bisag unsay imong pangayoon!”
cebuano-2011 Tungod niini misaad siya uban sa usa ka panumpa nga iyang ihatag kaniya ang bisan unsa nga pangayoon niini.
cebuano-apsd Busa nanumpa siya nga ihatag sa dalaga ang bisan unsa nga iyang pangayoon.