Matthew 12:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	"kay pinaagi sa imong mga pulong pagamatarungon ikaw, ug pinaagi sa imong mga pulong pagahukman ka sa silot."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Kay ang inyong mga pulong mao usab unya ang gamiton sa paghukom kaninyo aron maila kon kamo sad-an ba o dili.”
cebuano-1999	Kay ang inyong mga pulong mao usab unya ang gamiton sa paghukom kaninyo aron maila kon kamo sad-an ba o dili.”
cebuano-2011	kay pinasikad sa imong mga pulong ikaw ilhong matarong ug pinasikad sa imong mga pulong ikaw hukman sa silot.”
cebuano-apsd	Kay ibasi sa imong mga gipanulti kon silotan ka o dili.”