Matthew 11:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	"Apan ingnon ko kamo, nga sa adlaw sa hukom maarang-arang pa unya alang sa yuta sa Sodoma kay kanimo."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Busa hinumdomi nga sa Adlaw sa Paghukom, ang Dios mas maluoy pa sa Sodoma kay kanimo!”
cebuano-1999	Busa hinumdomi nga sa Adlaw sa Paghukom, ang Dios mas maluoy pa sa Sodoma kay kanimo!”
cebuano-2011	Apan sultihan ko kamo nga sa adlaw sa paghukom arang-arang pa unya alang sa yuta sa Sodoma kay kanimo.”
cebuano-apsd	Busa timan-i ninyo nga sa adlaw unya nga ang Dios maghukom, ang silot nga inyong dawaton labaw pa sa silot sa taga-Sodoma.”