Mark 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kay si Juan nakaingon man ugod kang Herodes, "Dili uyon sa balaod ang paghupot mo sa asawa sa imong igsoon."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Kay si Juan nagsigi man gud ug badlong kang Herodes, “Dili matarong nga makigpuyo ka sa asawa sa imong igsoon.”
cebuano-1999 Kay si Juan nagsigi man gud ug badlong kang Herodes, “Dili matarong nga makigpuyo ka sa asawa sa imong igsoon.”
cebuano-2011 Kay si Juan miingon man kang Herodes, “Dili uyon sa balaod ang pag-angkon nimo sa asawa sa imong igsoon.”
cebuano-apsd Kanunayng sultihan ni Juan si Herodes nga supak sa Kasugoan ang iyang pagpangasawa sa asawa sa iyang igsoon.