Mark 4:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug siya miingon kanila, "Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?"
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya miingon si Jesus kanila, “Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?”
cebuano-1999 Unya miingon si Jesus kanila, “Nganong nalisang man kamo? Wala ba kamoy pagsalig?”
cebuano-2011 Ug siya miingon kanila, “Nganong nangalisang man kamo? Wala ba diay kamoy pagsalig?”
cebuano-apsd Ug miingon si Jesus kanila, “Nganong nangahadlok man kamo? Wala pa ba kamoy pagtuo kanako?”