Luke 9:53 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ang mga tawo didto nanagdumili sa pagdawat kaniya kay sa malig-on gayud iya mang gitinguha ang pag-adto sa Jerusalem. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan wala modawat kaniya ang mga tawo didto tungod kay nagpadulong man siya sa Jerusalem. |
| cebuano-1999 | Apan wala modawat kaniya ang mga tawo didto tungod kay nagpadulong man siya sa Jerusalem. |
| cebuano-2011 | Apan ang mga tawo wala modawat kaniya tungod kay nagpadulong man siya sa Jerusalem. |
| cebuano-apsd | Apan ang mga tawo niadto nga baryo wala modawat kaniya tungod kay nahibaloan nila nga moadto siya sa Jerusalem. |