Luke 3:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang mga maniningil sa buhis miabut usab aron sa pagpabautismo, ug sila miingon kaniya, "Magtutudlo, unsa may among buhaton?" |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Unya may pipila ka kobrador sa buhis nga miduol aron magpabunyag ug nangutana sila kang Juan, “Magtutudlo, unsa may among buhaton?” |
| cebuano-1999 | Unya may pipila ka kobrador sa buhis nga miduol aron magpabunyag ug nangutana sila kang Juan, “Magtutudlo, unsa may among buhaton?” |
| cebuano-2011 | Ang mga tigpaningil ug buhis miabot usab aron sa pagpabautismo ug miingon kaniya, “Magtutudlo, unsa may among buhaton?” |
| cebuano-apsd | Adunay mga maniningil ug buhis nga miadto usab kang Juan aron magpabautismo. Miingon sila kang Juan, “Magtutudlo, unsa may angay namong himuon?” |