Luke 19:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Kanila mitubag siya nga nag-ingon, "Sultihan ko kamo, nga kon kini sila nagpakahilum pa, ang mga bato mao ang managsinggit."
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Si Jesus mitubag kanila, “Sultihan ko kamo nga kon maghilom sila, maninggit ang mga bato.”
cebuano-1999	Si Jesus mitubag kanila, “Sultihan ko kamo nga kon maghilom sila, maninggit ang mga bato.”
cebuano-2011	Siya mitubag, “Sultihan ko kamo, kon maghilom kini sila, ang mga bato maoy mosinggit.”
cebuano-apsd	Miingon si Jesus kanila, “Sa pagkatinuod, kon mohilom sila, ang mga bato mao ang mosinggit sa mga pagdayeg.”