Luke 15:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug iyang gitawag ang usa sa mga binatonan ug iyang gipangutana siya ngano kadto.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Busa iyang gitawag ang usa sa mga sulugoon ug iyang gipangutana, ‘Nag-unsa man kamo diha?’
cebuano-1999 Busa iyang gitawag ang usa sa mga sulugoon ug iyang gipangutana, ‘Nag-unsa man kamo diha?’
cebuano-2011 Unya iyang gitawag ang usa sa mga sulugoon ug gipangutana kon unsay gipasabot niini.
cebuano-apsd Busa gitawag niya ang usa sa mga sulugoon ug nangutana, ‘Nag-unsa man mo diha sa balay?’