Luke 1:61 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sila miingon kaniya, "Wala bayay paryenti nimo nga nagdala sa maong ngalan." |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Miingon sila kaniya, “Apan wala man kamoy kaliwat nga nagdala nianang ngalana!” |
| cebuano-1999 | Miingon sila kaniya, “Apan wala man kamoy kaliwat nga nagdala nianang ngalana!” |
| cebuano-2011 | Ug sila miingon kaniya, “Wala kay kadugo nga nagdala niining ngalana.” |
| cebuano-apsd | Miingon sila kaniya, “Apan wala gayod kamoy paryente nga sama niana ug ngalan.” |