Luke 1:60 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | apan ang iyang inahan miingon, "Dili; kondili pagahinganlan hinoon siyag Juan." |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | apan miingon ang iyang inahan, “Ayaw! Juan ang ingalan kaniya!” |
| cebuano-1999 | apan miingon ang iyang inahan, “Ayaw! Juan ang ingalan kaniya!” |
| cebuano-2011 | Apan ang iyang inahan miingon, “Dili, nganlan hinuon siya ug Juan.” |
| cebuano-apsd | apan wala mosugot si Elisabet. Miingon siya, “Dili mahimo, kinahanglan nga Juan ang ingalan kaniya.” |