Luke 1:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug bulahan ang babaye nga mitoo nga pagatumanon gayud ang gisulti kaniya gikan sa Ginoo." |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Bulahan ka nga mituo nga matuman gayod ang mensahe sa Ginoo kanimo!” |
| cebuano-1999 | Bulahan ka nga mituo nga matuman gayod ang mensahe sa Ginoo kanimo!” |
| cebuano-2011 | Bulahan siya nga mituo nga aduna gayoy katumanan ang gisulti kaniya gikan sa Ginoo.” |
| cebuano-apsd | Bulahan gayod ikaw nga nagtuo nga matuman kanimo ang gisulti sa Ginoo!” |