Leviticus 4:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug iyang pagakuhaon niini ang tanan nga tambok ug iyang pagasunogon kini sa ibabaw sa halaran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya kuhaon niya ang tanang tambok sa toriyong baka ug sunogon diha sa halaran.
cebuano-1999 Unya kuhaon niya ang tanang tambok sa toriyong baka ug sunogon diha sa halaran.
cebuano-2011 Ug iyang kuhaon gikan niini ang tanan nga tambok ug sunogon niya kini ibabaw sa halaran.
cebuano-apsd Ug iya usab nga himuon niini nga baka ang sama sa iyang gihimo sa paghalad sa halad sa paghinlo. Kuhaon niya ang tanang tambok sa baka ug sunogon sa halaran, ug unya sunogon niya ang baka didto sa gawas sa kampo. Pinaagi sa pagbuhat niini sa pangulo nga pari, mahinloan ang mga Israelinhon gikan sa ilang sala ug pasayloon sila sa Ginoo. Mao kini ang halad sa paghinlo alang sa katilingban sa Israel.