Leviticus 23:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug misulti si Jehova kang Moises, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang Ginoo miingon na usab kang Moises,
cebuano-1999 Ang Ginoo miingon na usab kang Moises,
cebuano-2011 Ang Ginoo miingon kang Moises,
cebuano-apsd Ug miingon ang Ginoo kang Moises, “Ang ikanapulo nga adlaw niining ikapito nga bulan mao ang Adlaw sa Pagluwas sa mga Tawo gikan sa Ilang mga Sala. Ayaw kamo pagtrabaho nianang adlawa kondili pagtigom kamo sa pagsimba sa Ginoo. Pagpuasa ug paghalad kamo ug halad nga sinunog alang kaniya. Kay nianang adlawa himuon ang seremonya sa paghinlo kaninyo sa inyong mga sala diha sa presensya sa Ginoo nga inyong Dios.