Leviticus 18:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug dili ka magduol sa babaye aron sa pagbukas sa iyang pagkahubo samtang gibutag pa siya tungod sa iyang pagkahugaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Ayaw usab pagpakighilawas sa usa ka babaye nga giregla kay hugaw siya. |
| cebuano-1999 | “Ayaw usab pagpakighilawas sa usa ka babaye nga giregla kay hugaw siya. |
| cebuano-2011 | “Ayaw pagduol sa usa ka babaye aron sa pagbukas sa iyang pagkahubo samtang anaa pa siya sa iyang binulan nga pagkahugaw. |
| cebuano-apsd | “ ‘Ayaw pakighilawas sa babaye nga giregla kay giisip siya nga hugaw. |