Lamentations 5:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Kami mga ilo ug walay mga amahan; Ang among mga inahan nangahimong mga balo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gipamatay sa mga kaaway ang among amahan, ug karon mga biyuda na ang among inahan.
cebuano-1999 Gipamatay sa mga kaaway ang among amahan, ug karon mga biyuda na ang among inahan.
cebuano-2011 Kami nahimong mga ilo, mga wala nay amahan; ang among mga inahan nahimong sama sa mga biyuda.
cebuano-apsd Nailo kami sa amahan, ug ang among mga inahan nabalo.