Lamentations 3:56 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gipatalinghugan mo ang akong tingog: ayaw pagtagoa ang imong igdulungog sa akong pagpangginhawa, sa akong pagtu-aw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | ug sa dihang nagpakiluoy ako kanimo, gidungog mo ang akong pagpakitabang. |
| cebuano-1999 | ug sa dihang nagpakiluoy ako kanimo, gidungog mo ang akong pagpakitabang. |
| cebuano-2011 | gipatalinghogan nimo ang akong pagpangamuyo, ‘Ayaw takpi ang imong dalunggan gikan sa akong tuaw sa pagpakitabang!’ |
| cebuano-apsd | Gidungog mo ang akong pagpakiluoy ug pagpakitabang. |