Lamentations 3:53 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Gibugto nila ang akong kinabuhi sulod sa bilanggoan, ug gisalibay ako ug bato.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) gitambog nila ako nga buhi ngadto sa gahong ug gitabonag mga bato.
cebuano-1999 gitambog nila ako nga buhi ngadto sa gahong ug gitabonag mga bato.
cebuano-2011 gitambog nila ako nga buhi ngadto sa gahong ug milabay kanako ug mga bato;
cebuano-apsd Nagtinguha sila sa pagpatay kanako pinaagi sa paghulog kanako sa bangag ug pagbato kanako.