Lamentations 3:52 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Gigukod ako nila sa hilabihan ingon sa usa ka langgam, sila nga mga kaaway ko sa walay hinungdan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | “Daw langgam ako nga gidakop sa akong mga kaaway sa wala lamay gipasikaran; |
| cebuano-1999 | “Daw langgam ako nga gidakop sa akong mga kaaway sa wala lamay gipasikaran; |
| cebuano-2011 | “Sama sa usa ka langgam, gigukod ako sa akong mga kaaway sa walay hinungdan; |
| cebuano-apsd | Daw langgam ako nga gigukod sa akong mga kaaway bisan ug wala akoy nahimong sala kanila. |