Judges 9:55 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa diha nga ang mga tawo sa Israel nakakita nga si Abimelech namatay na, sila namahawa ang tagsatagsa ngadto sa iyang dapit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa pagkakita sa mga Israelita nga patay na si Abimelec namauli silang tanan. |
| cebuano-1999 | Sa pagkakita sa mga Israelita nga patay na si Abimelec namauli silang tanan. |
| cebuano-2011 | Ug sa diha nga ang mga tawo sa Israel nakakita nga si Abimelek namatay na, sila namiya, ang matag usa ngadto sa iyang pinuy-anan. |
| cebuano-apsd | Sa dihang nakita sa mga Israelinhon nga patay na si Abimelec, namauli sila. |