Judges 19:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug siya miingon sa iyang sulogoon: Umari ka, ug pahiduol kita sa usa niining mga dapita; ug mohigda kita sa Gabaa kun sa Rama.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Mopadayon kita sa unahag diyutay ug adto kita mohigda sa Gibeah o sa Rama.”
cebuano-1999	Mopadayon kita sa unahag diyutay ug adto kita mohigda sa Gibeah o sa Rama.”
cebuano-2011	Ug siya miingon sa iyang sulugoon, “Dali, ug magpaduol kita ngadto sa usa niining mga dapita ug magpalabay sa kagabhion didto sa Gibea o sa Rama.”
cebuano-apsd	Tana, mopadayon kita ug lakaw ug sa Gibea o sa Rama kita matulog.”