Judges 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Sa duol na sila sa Jebus ang adlaw nagakahapon na kaayo; ug ang sulogoon miingon sa iyang agalon: Umari ka, ako nagahangyo kanimo, ug humapit kita niana nga ciudad sa Jebusehanon, ug mopahulay didto.
cebuano-2011	Sa dihang duol na sila sa Jebus, hapon na kaayo ug ang sulugoon miingon sa iyang agalon, “Dali, mohapit kita ngadto nianang siyudad sa mga Jebusihanon ug magpalabay sa kagabhion didto.”
cebuano-apsd	Hapon na kaayo sa dihang duol na sila sa Jebus. Busa miingon ang iyang sulugoon, “Maayo pa tingalig dinhi na lang kita matulog niining lungsod sa mga Jebusihanon.”