Judges 18:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sila ming-adto sa ilang kaigsoonan sa Sora ug Esthaol: ug ang ilang mga kaigsoonan ming-ingon kanila: Unsay inyong isulti? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa paghiuli sa lima ka tawo ngadto sa Zora ug Estaol, ang katagilungsod nila nangutana kon unsay nakita nila. |
| cebuano-1999 | Sa paghiuli sa lima ka tawo ngadto sa Zora ug Estaol, ang katagilungsod nila nangutana kon unsay nakita nila. |
| cebuano-2011 | Ug sa diha nga miadto sila sa ilang kaigsoonan sa Zora ug Estaol, ang ilang mga kaigsoonan miingon kanila, “Unsay inyong isugilon?” |
| cebuano-apsd | Sa dihang mibalik sila sa Zora ug Eshtaol, gipangutana sila sa ilang mga paryente kon unsa ang ilang nakita. |