Judges 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Unya ang mga anak sa Ammon nagkatigum, ug nagpahaluna sa Galaad. Ug ang mga anak sa Israel nanaghiusa pagkatapok ug nanagpahaluna sa Mizpa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya ang kasundalohang Amonihanon nagtigom ug nagkampo sa Gilead. Nagtigom usab ang mga Israelita ug nagkampo sa Mispa.
cebuano-1999 Unya ang kasundalohang Amonihanon nagtigom ug nagkampo sa Gilead. Nagtigom usab ang mga Israelita ug nagkampo sa Mispa.
cebuano-2011 Unya ang mga Amonihanon nagtigom ug nagkampo didto sa Gilead. Ug ang katawhan sa Israel naghiusa ug nagkampo sa Mispa.
cebuano-apsd Unya nangandam ang mga Amonihanon ug ang mga Israelinhon alang sa ilang panag-away. Nagtigom ang mga Amonihanon ug nagkampo sila sa Gilead, ug ang mga Israelinhon nagtigom usab ug nagkampo sa Mizpa.