Judges 1:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan si Adoni-bezec mikalagiw; ug siya giapas nila, ug gidakup siya, ug giputol ang iyang kumalagko sa kamot ug ang mga kumalagko sa tiil. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Midagan si Adonibezec apan naapsan nila siya, gidakop ug giputol nila ang iyang mga kumagko sa kamot ug tiil. |
| cebuano-1999 | Midagan si Adonibezec apan naapsan nila siya, gidakop ug giputol nila ang iyang mga kumagko sa kamot ug tiil. |
| cebuano-2011 | Si Adonibezek midagan apan gigukod nila siya ug gidakop ug giputol ang iyang mga kumagko sa kamot ug sa tiil. |
| cebuano-apsd | Miikyas si Adoni Bezek, apan gigukod siya sa mga Israelinhon ug nadakpan siya. Giputol nila ang iyang mga kumagko sa kamot ug tiil. |