Judges 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Jehova miingon: Si Juda ang motungas: ania karon, gitugyan ko ang yuta sa iyang kamot.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Mitubag ang Ginoo, “Ang banay ni Juda maoy mouna kay gitugyan ko na kanila ang yuta.”
cebuano-1999	Mitubag ang Ginoo, “Ang banay ni Juda maoy mouna kay gitugyan ko na kanila ang yuta.”
cebuano-2011	Ang Ginoo miingon, “Ang Juda mao ang motungas. Tan-awa, gitugyan nako ang yuta ngadto sa iyang kamot.”
cebuano-apsd	Mitubag ang Ginoo, “Ang tribo ni Juda, kay gitugyan ko na kanila ang maong yuta.”