Judges 1:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ingon usab gikuha ni Juda ang Gaza lakip ang utlanan niini, ug ang Ascalon lakip ang utlanan niini, ug ang Ecron lakip ang utlanan niini. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giataki nila ang Gaza, Ascalon ug Ekron uban sa naglibot nilang kayutaan. |
| cebuano-1999 | Giataki nila ang Gaza, Ascalon ug Ekron uban sa naglibot nilang kayutaan. |
| cebuano-2011 | Gikuha usab ni Juda ang Gaza uban ang kayutaan niini, ang Askelon uban ang kayutaan niini ug ang Ekron uban ang kayutaan niini. |
| cebuano-apsd | Nasakop usab nila ang Gaza, Ashkelon, ug Ekron, uban sa mga teritoryo niining mga dapita. |