Joshua 6:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Apan ang tanang salapi, ug bulawan, ug tanang mga sudlanan nga tumbaga ug puthaw, gipakabalaan alang kang Jehova: igasulod kana sa tipiganan sa bahandi ni Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Apan bisan unsa nga hinimo gikan sa plata, bulawan, bronsi o puthaw, alang kini sa Ginoo ug kinahanglan ibutang kini sa panudlanan sa Ginoo.” |
| cebuano-1999 | Apan bisan unsa nga hinimo gikan sa plata, bulawan, bronsi o puthaw, alang kini sa Ginoo ug kinahanglan ibutang kini sa panudlanan sa Ginoo.” |
| cebuano-2011 | Apan ang tanang plata ug bulawan ug ang tanang sudlanan nga bronsi ug puthaw, balaan alang sa Ginoo. Iadto kini sa panudlanan sa Ginoo. ” |
| cebuano-apsd | Ang tanang butang nga hinimo sa plata, bulawan, bronsi, o puthaw igahin alang sa Ginoo, ug kinahanglang ibutang kini sa panudlanan sa bahandi sa Ginoo.” |