Joshua 22:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug miingon kanila: Natuman ninyo ang tanang mga gisugo kaninyo ni Moises, ang alagad ni Jehova, ug kamo nagpatalinghug sa akong tingog sa tanan nga akong gisugo kaninyo: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Giingnan niya sila, “Gibuhat ninyo ang tanan nga gisugo ni Moises nga alagad sa Ginoo ug gituman ninyo ang tanan kong sugo. |
| cebuano-1999 | Giingnan niya sila, “Gibuhat ninyo ang tanan nga gisugo ni Moises nga alagad sa Ginoo ug gituman ninyo ang tanan kong sugo. |
| cebuano-2011 | ug siya miingon kanila, “Natuman na ninyo ang tanang gisugo kaninyo ni Moises nga alagad sa Ginoo ug kamo namati sa akong tingog, sa tanan nga akong gisugo kaninyo. |
| cebuano-apsd | Miingon si Josue kanila, “Gihimo ninyo ang tanan nga gisugo kaninyo ni Moises nga alagad sa Ginoo ug gituman usab ninyo ang tanan kong gisugo. |