Joshua 22:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nga mingsuki gayud kamo niining adlawa sa pagsunod kang Jehova? ug mahitabo, nga kong kamo managsuki niining adlawa kang Jehova, ugma masuko siya sa tibook nga katilingban sa Israel. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Dili na ba diay kamo mosunod karon sa Ginoo? Kon mosukol kamo kaniya karon, masuko siya ugma sa tanang katawhan sa Israel. |
| cebuano-1999 | Dili na ba diay kamo mosunod karon sa Ginoo? Kon mosukol kamo kaniya karon, masuko siya ugma sa tanang katawhan sa Israel. |
| cebuano-2011 | nga motalikod man kamo niining adlawa sa pagsunod sa Ginoo? Ug kon kamo mosukol sa Ginoo niining adlawa, ugma masuko siya sa tibuok nga katilingban sa Israel. |
| cebuano-apsd | Karon, nakaako pa kamo sa pagtalikod sa Ginoo! Kon mosupak pa kamo kaniya karong adlawa, ugma masuko gayod siya sa tibuok katilingban sa Israel. |