Joshua 22:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug sa paghiadto nila sa dapit haduol sa Jordan nga maoy yuta sa Canaan, ang mga anak ni Ruben, ug ang mga anak ni Gad, ug ang katunga-nga-banay ni Manases, nanagtukod didto ug usa ka halaran haduol sa Jordan, usa ka dakung halaran nga pagatan-awon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Sa pag-abot sa mga banay ni Ruben, ni Gad ug katunga sa banay ni Manases didto sa Gelilot, sa Jordan nga dapit sa Canaan, nagtukod silag dakong halaran daplin sa suba. |
| cebuano-1999 | Sa pag-abot sa mga banay ni Ruben, ni Gad ug katunga sa banay ni Manases didto sa Gelilot, sa Jordan nga dapit sa Canaan, nagtukod silag dakong halaran daplin sa suba. |
| cebuano-2011 | Sa dihang miabot sila sa kayutaan duol sa Jordan diha sa yuta sa Canaan, ang mga Rubenhanon, ang mga Gadhanon ug ang katunga sa banay ni Manases naghimo ug usa ka halaran duol sa Jordan, usa ka dakong halaran. |
| cebuano-apsd | Pag-abot nila sa Gelilot, nga duol sa Suba sa Jordan, nga sakop pa sa Canaan, nagpatindog sila didto ug dakong halaran. |