Joshua 21:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug sila minghatag kanila sa Chiriath-arba, kining Arba, mao ang amahan ni Anac, (nga mao ang Hebron), sa kabungtoran sa Juda lakip ang mga sibsibanan nga naglibut niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Gihatag sa katawhan sa Israel ngadto sa mga Levita ang Kiriat-arba (si Arba maoy amahan ni Anak) nga mao ang Hebron, sa kabungtoran sa Juda lakip ang mga sibsibanan nga kasikbit niini.
cebuano-1999 Gihatag sa katawhan sa Israel ngadto sa mga Levita ang Kiriat-arba (si Arba maoy amahan ni Anak) nga mao ang Hebron, sa kabungtoran sa Juda lakip ang mga sibsibanan nga kasikbit niini.
cebuano-2011 Ug ilang gihatag kanila ang Kiriat-arba nga mao ang Hebron sa kabungtoran sa Juda uban ang mga sibsibanan nga naglibot niini. (Kini si Arba mao ang amahan ni Anak).
cebuano-apsd Gihatag kanila ang Kiriat Arba (nga mao ang Hebron) sa kabukiran sa Juda, lakip na ang mga pastohan sa palibot niini. (Si Arba mao ang amahan ni Anak.)