Joshua 19:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang utlanan misaliko sa kasadpan ngadto sa Asnoth-tabor, ug gikan didto mipadayon ngadto sa Hukoka; ug midangat ngadto sa Zabulon, sa habagatan, ug midangat ngadto sa Aser sa kasadpan, ug sa Juda diha sa Jordan, paingon ngadto sa silangan sa adlaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang utlanan miliko sa kasadpan ngadto sa Asanotabor; gikan didto mipaingon kini ngadto sa Hukoka hangtod sa Zabulon sa habagatan, sa Aser sa kasadpan, sa Juda sa silangan didto sa Jordan. |
| cebuano-1999 | Ang utlanan miliko sa kasadpan ngadto sa Asanotabor; gikan didto mipaingon kini ngadto sa Hukoka hangtod sa Zabulon sa habagatan, sa Aser sa kasadpan, sa Juda sa silangan didto sa Jordan. |
| cebuano-2011 | Unya ang utlanan miliko padulong sa kasadpan ngadto sa Asnot-tabor, ug gikan didto mipadayon kini ngadto sa Hukok ug misangko sa Zabulon sa habagatan, ug sa Aser sa kasadpan, ug sa Juda sa silangan didto sa Jordan. |
| cebuano-apsd | Gikan didto, miliko kini sa kasadpan, paingon sa Aznot Tabor, dayon ngadto sa Hukok, hangtod sa utlanan sa Zabulon sa habagatan, sa utlanan sa Aser sa kasadpan, ug sa Suba sa Jordan sa sidlakan. |