Joshua 19:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang utlanan misaliko ngadto sa Rama, ug sa linig-onang ciudad sa Tiro; ug ang utlanan misaliko ngadto sa Hosa; ug ang mga gulaanan niini didto sa Dagat, sa purok sa Achzib; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang utlanan miliko ngadto sa Rama, sangko sa Tiro, ang siyudad nga giparil. Unya miliko kini ngadto sa Hosa ug misangko sa Dagat sa Mediteraneo. Naglakip kini sa Mahalab, Acsib, |
| cebuano-1999 | Ang utlanan miliko ngadto sa Rama, sangko sa Tiro, ang siyudad nga giparil. Unya miliko kini ngadto sa Hosa ug misangko sa Dagat sa Mediteraneo. Naglakip kini sa Mahalab, Acsib, |
| cebuano-2011 | Unya ang utlanan miliko ngadto sa Rama sangko sa kinutaang siyudad sa Tiro, unya ang utlanan miliko ngadto sa Hosa ug misangko kini ngadto sa dagat; ang Mahalab, ang Aksib, |
| cebuano-apsd | Unya miliko kini paingon sa Rama, ug milahos sa pinarilan nga lungsod sa Tiro, ug mipaingon sa Hosa, ug natapos sa Dagat sa Mediteraneo. Ang uban pa nga mga lungsod nga ilang sakop mao ang Mahalab, Aczib, |