Joshua 18:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang utlanan milabay ngadto sa daplin sa Beth-holga paingon ngadto sa amihanan; ug ang mga gulaanan sa utlanan, didto sa amihanan nga look sa Dagat nga Maasgad, sa habagatan sa kinatumyan sa Jordan: kini mao ang utlanan sa habagatan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Unya mipaingon kini sa amihanan sa kabungtoran sa Bethogla hangtod sa amihanang luok sa Patayng Dagat, ang habagatang tumoy sa Jordan. Kini ang utlanan sa habagatan. |
| cebuano-1999 | Unya mipaingon kini sa amihanan sa kabungtoran sa Bethogla hangtod sa amihanang luok sa Patayng Dagat, ang habagatang tumoy sa Jordan. Kini ang utlanan sa habagatan. |
| cebuano-2011 | Ug ang utlanan mipaingon ngadto sa amihanan sa kabungtoran sa Bet-hogla ug ang mga utlanan misangko ngadto sa amihanan nga luok sa Dagat nga Asin, sa habagatang tumoy sa Jordan. Kini mao ang utlanan sa habagatan. |
| cebuano-apsd | Unya mipaingon kini sa amihan nga bakilid sa Bet Hogla, ug misangko kini sa amihan nga luok sa Patay nga Dagat, nga mao ang tumoy sa Suba sa Jordan sa habagatan. Mao kini ang utlanan sa habagatan. |